译文
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红(hong)飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
当年在灞桥(qiao)分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成(cheng)为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
可怜夜夜脉脉含离情。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄(cheng)辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名(ming)却(que)万古流传。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
直到家家户户都生活得富足,
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
注释
112. 为:造成,动词。
(13)遇:对待。深,这里是刻毒的意思。
20.狱:(诉讼)案件。
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。
(4)行行:走着不停。失:迷失。故路:旧路,指隐居守节。“失故路”指出仕。任道:顺应自然之道。
侬:人。