译文
西(xi)岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧(shao)着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
式颜(yan)你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
花姿明丽
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗(chuang)前细细地煮水、沏(qi)茶、撇沫,试着品名茶。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
平生所娇养(yang)的儿子,脸色比雪还要苍白。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
注释
灌夫:汉景帝时为中郎将,武帝时官太仆。因得罪了丞相田蚡,被囚于居室,后受诛。居室:少府所属的官署。
15.汝:你。
[49]藻扃:彩绘的门户。黼(fú福)帐:绣花帐。
8、带围宽尽:指形体日渐消瘦。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)