译文
沉醉之中不知还有(you)自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
天上(shang)宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
孤独一人静坐空房,谁(shui)能给我安慰宽勉?
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以(yi)碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳(yang)高照(zhao),无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
其一
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而(er)喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨(yuan)烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
注释
⑵琼琚(jū):美玉,下“琼玖”“琼瑶”同。
(6)无数山:很多座山。
20太医以王命聚之:以,用。命:命令。聚,征集。之:这种蛇,指永州异蛇。
50、死于安乐:享受安乐使人萎靡死亡。
③杜蒉:晋平公的厨师。
⑤ 啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。