译文
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是(shi)蝴蝶飞舞。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
英雄打进牢狱门,天地也为(wei)你悲伤。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以(yi)构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
他们问我(wo)事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难(nan)以药救。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁(fan)叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付(fu)五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意(yi)中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
注释
宗正:掌管皇室亲属的官,九卿之一。
闻命:接受教导。命:命令,这里指教导。
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样
(26)大用:最需要的东西。
⑸青楼:豪华的楼房。也指妓院。