译文
绵延曲折起伏的(de)(de)水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显(xian)得更加老旧。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
“丰盛(sheng)的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传(chuan)来的钟声。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
要赶紧描(miao)眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
注释
⑶成室:新屋落成。
而:无义。表示承接关系。
⑴鹧鸪天:词牌名。
(21)修:研究,学习。
⑶江岭:江南岭外之地。岭,这里指大庾岭。唐代时期的罪人常被流放到岭外。流人:被流放的人,这里指袁拾遗。
(6)騞(huō):以刀劈物声;擘(bò):剖分。“騞擘屹立”,意为如同被刀騞然劈开似的直立。
(72)底厉:同“砥厉”。
⑺直北:正北。亦见“直北关山金鼓震”(《秋兴八首·其四》)。朱瀚注:蝶鸥自在,而云山空望,所以对景生愁。毛奇龄说:船如天上,花似雾中,娟娟戏蝶,片片轻鸥,极其闲适。忽望及长安,蓦然生愁,故结云:“愁看直北是长安”,此纪事生感也(《西河诗话》)。
35. 终:终究。