译文
在寺院里焚香探幽,品(pin)尝香茗与素斋。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴(yin)(yin)耗尽不在意。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
先帝知道我做事小心谨慎(shen),所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到(dao)人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌(zhuo)情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其(qi)腹中?
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮(mu)云,又把青山密遮。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜(cai)肴珍贵值万钱。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
注释
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
(31)嘉祐:仁宗年号。
(47)视:同“示”。
以刀锯鼎镬待天下之士:谓秦王残杀成性,以刀锯杀人,以鼎镬烹人。
(48)大夫种:春秋时越国大夫文种。勾践为吴王夫差战败,文种、范蠡等向夫差求和成功,免于灭国。后越攻灭吴国,称霸中原。
⒀黄云:日暮之云。李白《乌夜啼》:“黄云城边乌欲栖,归飞哑哑枝上啼。”萧条:寂寥、冷落。