译文
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗,声(sheng)传四野真亮(liang)清。深深渊潭游鱼潜,有时浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
媒人无能没有灵牙(ya)利齿,恐怕能说合的希望很小。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
前面有轻车锵锵先行啊(a),后面有大车纷纷随从。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
(重耳)将这事(shi)告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
注释
21.愍(mǐn):通“悯”;同情。黍(shǔ)离:《诗经》中感叹周朝覆亡的诗歌。其言:“知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。悠悠苍天,此何人哉!”
④寄语:传话,告诉。
越明年:到了第二年。
37.乃:竟,竟然。
(2)阳:山的南面。
⒂独悟:犹“独醒”。《楚辞·渔父》中有“众人皆醉我独醒”的话。