译文
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位(wei)美人啊心中悲凄。
士兵(bing)们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若(ruo)有若无,也显得非常奇妙。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
以前我不认识来南塘的道路,今日才(cai)见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞(fei),倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
注释
从老得终:谓以年老而得善终。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
⑤修修:树木在风中悲鸣的声音。
⑴寒食:节令名,在清明前一天(一说前两天)。相传起于晋文公悼念介子推,以介子推抱木焚死,就定于这天禁火寒食。
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
辘辘:车行声。
⑸“兴来”二句:言此中佳趣只可心会,却难用言语表达。宋唐庚《春日郊外》诗:“疑此江头有佳景,为君寻取却茫茫。”陈与义《春日二首》之一:“忽有好诗生眼底,安排句法已难寻。”都是写刹那间的创作感受,可以参读。只自.副词。犹言独自。自,词缀,无义。
⑷凉衫薄汗香:凉衫子散出清淡的汗香气。