译文
春风吹拂柳枝随风起(qi)舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
你看啊!淮南游侠的(de)少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束(shu)华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可(ke)惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
请任意选择素蔬荤腥。
书是上古文字写的,读起来很费解。
远远望见仙人正在彩云里,
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把(ba)匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山(shan)水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十(shi)里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
注释
125.何少康逐犬,而颠陨厥首:少康,夏国君相的儿子。逐犬,打猎。颠陨,坠落。王逸《章句》:“夏少康因田猎放犬逐兽,遂袭杀浇而断其头。”
旧邦:指长安。公元190年董卓焚烧洛阳,强迫君臣百姓西迁长安。
16.逝:去,往。
参差(cēn cī):高低错落的样子。
⑺霄汉:指高空。长怀:一作“长悬”。