译文
两心相爱却不能在(zai)(zai)(zai)一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
传(chuan)说在北国寒门这个地方,住着(zhuo)一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
以鹄羹玉鼎(ding)进献美馔,商汤(tang)君王欣然受用。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
注释
沬:以手掬水洗脸。
水龙吟:词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字,前后片各四仄韵。
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。
开张圣听:扩大圣明的听闻,意思是要后主广泛地听取别人的意见。开张:扩大。圣:圣明
⑸胡为:何为,为什么。