译文
华丽的灯柱上转动着(zhuo)明亮的灯烛,灯烛像明珠一(yi)样交相辉映,精致美丽。精美的檀木(mu)枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花(hua)般芳艳,如李花般清丽。
每一个少女,都是(shi)一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
吟唱之声(sheng)逢秋更苦;
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉(quan),从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那(na)犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇(wei)的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯(fu)瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
注释
⑵烟浦:云烟笼罩的水滨。
丁未:即公元1187年(宋孝宗淳熙十四年)。吴松:即今吴江市,属江苏省。
⑹遣情伤:令人伤感。遣:使得。
南北驱驰:戚继光曾在东南沿海一带抗击倭宼的侵扰,又曾镇守北方边关。
(86)千乘之赏:也指封诸侯之位。古代诸侯称千乘之国。
用:因。协:和协。休:荫庇,保佑。
〔6〕鄙陋,浅薄粗陋。愚心,愚昧的见解。若,好像。逆指,违背来信的旨意。文(wén)过,掩饰自己的过错。默,不说话;息,歇止,停止;乎,语气词,吧;默而息乎,默不作声吧。孔氏,孔子。各言尔志,各人说说你们的志向。《论语·公冶长》:“颜渊、季路侍。子曰:‘盍各言尔志。’”
(47)“决北”句:语出《楚辞·九怀》。
所溺:沉溺迷爱的人或事物。