译文
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面(mian)也已经是夜深时分。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有(you)。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
既然已经统治天下,为何又被他人取代(dai)?
再大的海风也吹不断,江上月光却(que)能直透其中。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函(han)谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓(hao)月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片(pian)迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
注释
(27)命:命名。
〔14〕出官:(京官)外调。
①大有:周邦彦创调。
③榛、栗、椅、桐、梓、漆:皆木名。椅,山桐子。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。