译文
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急(ji)迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
出生既已惊动上天,为何后嗣(si)繁荣昌盛?
我要早服仙丹去掉尘世情,
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
安居的宫室已确定不变。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
玩到兴尽就满意地下山去,何必(bi)非要和这位隐者相聚。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧(jin)。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够(gou)丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林(lin)中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
注释
盛:广。
⑽潇浦:一作“湘浦”,一作“潇湘”。
5.雨:下雨。
⑶着:动词,穿。
以:用
⑤鸣噪:野鸦啼叫。自:自己。一作“亦”。
书:书信。