译文
有去无回,无人全生。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却(que)什么事都有期限。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
纣(zhou)王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因(yin)此不能久长(chang)。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞(sai)外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日(ri)日盼(pan)望、夜夜相思而渐渐变白了。
戏子头(tou)已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
颗粒饱满生机旺。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
注释
②小娘:此指采莲的少女。红粉:女子化妆所用的胭脂和铅粉,这里指妆扮得十分美丽的少女面庞。寒浪:寒凉的水波。
⑻燕台佳句:燕台,又指燕昭王延揽天下贤士的黄金台。柳氏此处喻指几社文人雅集赋诗的地方。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⑻嫫(mó):嫫母,据《列女传》,嫫母是黄帝的妃子,长得很丑,但有贤德。西子:西施,,是春秋时越国美女。
⑶初渡河:刚刚渡过黄河。魏万家住王屋山,在黄河北岸,去长安必须渡河。