译文
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是(shi)苎麻做的衣服?
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头(tou)云气中一弯缺月高悬。
拔出利剑对着罗网用(yong)力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏(bai)重如丘山万年也难拉动。
这些(xie)都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
为使汤快滚,对锅把火吹。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
注释
后期年,一周年之后。期(jī)年,整整一年。
(61)“织锦”二句:据武则天《璇玑图序》载:“前秦苻坚时,窦滔镇襄阳,携宠姬赵阳台之任,断妻苏惠音问。蕙因织锦为回文,五彩相宣,纵横八寸,题诗二百余首,计八百余言,纵横反复,皆成章句,名曰《璇玑图》以寄滔。”一说窦韬身处沙漠,妻子苏惠就织锦为回文诗寄赠给他(《晋书·列女传》)。以上写游宦别离和闺中思妇的恋念。
⑶师师:李师师,汴京人。传幼年为尼,后为妓,色艺动京师。宋徽宗常微行临幸其家。后入宫,封瀛国夫人。汴京破,有的记载说她自杀,大多数典籍都说她流落南方。《青泥莲花记》说“有人遇之于湖湘间,衰老憔悴,无复向时风态”,与此诗描写吻合。湖湘,洞庭湖、湘江一带。
毁尸:毁坏的尸体。
⑾阊阖:神话中的天门。阍者:看守天门的人。《离骚》:“吾令帝阍开关兮,倚阊阖而望予。”这两句指唐玄宗昏庸无道,宠信奸佞,使有才能的人报国无门。
3.沧溟:即大海。
④塞雁:边塞之雁。雁是候鸟,秋季南来,春季北去。
惨淡:黯然无色。
20、不患寡而患不均,不患贫而患不安:意思是“不担忧贫困而担忧分配不均,不担忧人(东西)少而担忧社会不安定”。患,忧虑,担心。寡,少。
67.青虬、紫燕:均指好马。屈原《九章·涉江》:“驾青虬兮骖白螭。”虬:本指无角龙,这里借指良马。紫燕:骏马名。