译文
太(tai)阳光(guang)辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝(di)会派人下来,就像汉文(wen)帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一(yi)样信任我)呢?我将使尽力气拉满(man)雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军(jun)队。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景(jing)不过是风中之灯。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶(gan)。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
注释
(14)取进士第:793年(贞元九年)柳宗元进士及第,年二十一。
窆(biǎn):下葬。
⑦“入骨”句:用骨制的骰子上的红点深入骨内,来隐喻入骨的相思。“入骨”是双关隐语。
②金鼎:香断。
(17)际天:接近天际。
⑼薄:这里用为减少之意。归:归寝。