译文
周代王朝共公治民(min),厉王君主为何发怒?
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
黄四娘在垆边卖(mai)酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌(wu)云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是(shi)少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候(hou),该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义(yi)”的称号。
注释
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。
②净慈寺:全名“净慈报恩光孝禅寺”,与灵隐寺为杭州西湖南北山两大著名佛寺。
⑵后尘:后面扬起来的尘土。指公子王孙争相追求的情景。
⑤非有尺寸:谓没有一尺一寸的土地。陇亩:田野。这里指民间。将:率领。五诸侯:指齐、赵、韩、魏、燕(yān)。项羽属楚,合为六国起义军队。近古:当时是指春秋战国以来的时代。也:用在句末,表示坚决的语气。
江东:长江流至芜湖,呈南北走向,江以东为辽东,即今安徽、江苏南部和浙江北部地区。
多行不义,必自毙:多做不义的事,必定自己垮台。毙,本义倒下去、垮台。汉以后才有“死”义。
⑼耿耿:心中挂怀的样子。