译文
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
行人若能回来的话,那么石头也应该(gai)会说话了。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心(xin)思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
一会儿(er)在(zai)这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
那岸上谁家游冶郎(lang)在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
②禁烟:寒食节。
⑤莫邪:传说春秋时,吴国干将和莫邪夫妇造雌雄两剑,就以干将名雄剑,莫邪名雌剑,都是有名的剑。
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。
11.雄:长、首领。
⑽市:长安有贸易专区,称市,市周围有墙有门。
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。