首页 古诗词 喜怒哀乐未发

喜怒哀乐未发

魏晋 / 吉明

句曲觞金洞,天台啸石桥。晚花珠弄蕊,春茹玉生苗。
"扰扰复翻翻,黄昏飏冷烟。毛欺皇后发,声感楚姬弦。
妙吹应谐凤,工书定得鹅。(李群玉善急就章,
回銮佛寺高多少,望尽黄河一曲无。"
"高梧一叶下秋初,迢递重廊旧寄居。月过碧窗今夜酒,
更望会稽何处是,沙连竹箭白鹇群。(见《吟窗杂录》)。"
门路穿茶焙,房门映竹烟。会须随鹿女,乞火到窗前。
"兹楼今是望乡台,乡信全稀晓雁哀。山翠万重当槛出,
明年未去池阳郡,更乞春时却重来。"
几处逢鸣佩,何筵不翠翘。蛮童骑象舞,江市卖鲛绡。
指顾动白日,暖热回苍旻.公卿辱嘲叱,唾弃如粪丸。
"当风横去幰,临水卷空帷。北土秋千罢,南朝祓禊归。
在乡身亦劳,在边腹亦饱。父兄若一处,任向边头老。
从来闻说沙咤利,今日青娥属使君。"
何处营巢夏将半,茅檐烟里语双双。"
"银章朱绂照云骢,六换鱼书惠化崇。瑶树忽倾沧海里,
数畦蔬甲出,半梦鸟声移。只恐龙楼吏,归山又见违。"
及时立功德,身后犹光明。仲尼亦为土,鲁人焉敢耕。"
"仿佛欲当三五夕,万蝉清杂乱泉纹。
弓刀千队铁衣鸣。心源落落堪为将,胆气堂堂合用兵。


喜怒哀乐未发拼音解释:

ju qu shang jin dong .tian tai xiao shi qiao .wan hua zhu nong rui .chun ru yu sheng miao .
.rao rao fu fan fan .huang hun yang leng yan .mao qi huang hou fa .sheng gan chu ji xian .
miao chui ying xie feng .gong shu ding de e ..li qun yu shan ji jiu zhang .
hui luan fo si gao duo shao .wang jin huang he yi qu wu ..
.gao wu yi ye xia qiu chu .tiao di zhong lang jiu ji ju .yue guo bi chuang jin ye jiu .
geng wang hui ji he chu shi .sha lian zhu jian bai xian qun ..jian .yin chuang za lu ....
men lu chuan cha bei .fang men ying zhu yan .hui xu sui lu nv .qi huo dao chuang qian .
.zi lou jin shi wang xiang tai .xiang xin quan xi xiao yan ai .shan cui wan zhong dang jian chu .
ming nian wei qu chi yang jun .geng qi chun shi que zhong lai ..
ji chu feng ming pei .he yan bu cui qiao .man tong qi xiang wu .jiang shi mai jiao xiao .
zhi gu dong bai ri .nuan re hui cang min .gong qing ru chao chi .tuo qi ru fen wan .
.dang feng heng qu xian .lin shui juan kong wei .bei tu qiu qian ba .nan chao fu xi gui .
zai xiang shen yi lao .zai bian fu yi bao .fu xiong ruo yi chu .ren xiang bian tou lao .
cong lai wen shuo sha zha li .jin ri qing e shu shi jun ..
he chu ying chao xia jiang ban .mao yan yan li yu shuang shuang ..
.yin zhang zhu fu zhao yun cong .liu huan yu shu hui hua chong .yao shu hu qing cang hai li .
shu qi shu jia chu .ban meng niao sheng yi .zhi kong long lou li .gui shan you jian wei ..
ji shi li gong de .shen hou you guang ming .zhong ni yi wei tu .lu ren yan gan geng ..
.fang fo yu dang san wu xi .wan chan qing za luan quan wen .
gong dao qian dui tie yi ming .xin yuan luo luo kan wei jiang .dan qi tang tang he yong bing .

译文及注释

译文
  鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传(chuan)说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
《早梅(mei)》柳宗元 古诗在高高的枝头绽放,远远映照着湛蓝的楚天。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
  屈原已被罢免。后来秦国准备攻打齐国,齐国和楚国结成合纵联盟互相亲善。秦惠王对此担忧。就派张仪假装脱离秦国,用厚礼和信物呈献给楚王,对怀王说:“秦国非常憎恨齐国,齐国与楚国却合纵相亲,如果楚国确实能和齐国绝交,秦国愿意献上商、於之间的六百里土地。”楚怀王起了贪心,信任了张仪,就和齐国绝交,然后派使者到秦国接受土地。张仪抵赖说:“我和楚王约定的只是六里,没有听说过六百里。”楚国使者愤怒地离开秦国,回去报告怀王。怀王发怒,大规模出动军队去讨伐秦国。秦国发兵反击,在丹水和淅水一带大破楚军,杀了八万人,俘虏了楚国的大将屈匄,于是夺取了楚国的汉中一带。怀王又发动全国的兵力,深(shen)入秦地攻打秦国,交战于蓝田。魏国听到这一情况,袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧,从秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国,不来援救,楚国处境极端困窘。第二年,秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说:“我不愿得到土地,只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后,就说:“用一个张仪来抵当汉中地方,我请求到楚国去。”到了楚国,他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚,通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖,又放走了张仪。这时屈原已被疏远,不在朝中任职,出使在齐国,回来后,劝谏怀王说:“为什(shi)么不杀张仪?”怀王很后悔,派人追张仪,已经来不及了。
政治清明(ming)时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县(xian)经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
  农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。

注释
[9]伊阙:山名,又称阙塞山、龙门山,在河南洛阳南。
①《独秀峰》袁枚 古诗:位于桂林市中心,以平地孤拔,无他峰相对,故名。
6.衣:上衣,这里指衣服。
⑵具:准备,置办。鸡黍:指农家待客的丰盛饭食(字面指鸡和黄米饭)。黍(shǔ):黄米,古代认为是上等的粮食。
88、渠(qú)会:同他相会。渠,他。一说是那种相会。渠,那。
③伍举:又称椒举,伍子胥的祖父。介:副使。
〔14〕“李谟”句下自注云:“玄宗尝于上阳宫夜后按新翻一曲,属明夕正月十五日潜游灯下,忽闻酒楼上有笛奏前夕新曲,大骇之。明日,密遣捕捉笛者诣验之。自云:‘其夕窃于天津桥玩月,闻宫中度曲,遂于桥柱上插谱记之。臣即长安少年善笛者李暮也。’玄宗异而遣之。”厌笛:按笛。

赏析

  “汉文有道恩犹薄,湘水无情吊岂知?”颈联从贾谊的见疏,隐隐联系到自己。出句要注意一个“有道”,一个“犹”字。号称“有道”的汉文帝,对贾谊尚且这样薄恩,那么,当时昏聩无能的唐代宗,对刘长卿当然更谈不上什么恩遇了;刘长卿的一贬再贬,沉沦坎坷,也就是必然的了。这就是所谓“言外之意”。
  “精卫衔微木,将以填沧海。”起笔二句,概括了精卫的神话故事,极为简练、传神。《山海经·北山经》云:“发鸠之山……有鸟焉,其状如乌,文首、白喙、赤足,名曰精卫,其鸣自詨。是炎帝之少女,名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫。常衔西山之木石,以堙于东海。”精卫为复溺死之仇,竟口衔微木,要填平东海。精卫之形,不过(bu guo)为一小鸟,精卫之志则大矣。“精卫衔微木”之“衔”字、“微”字,可以细心体会。“衔”字为《山海经》原文所有,“微”字则出诸诗人之想象,两字皆传神之笔,“微木”又与下句“沧海”对举。精卫口中所衔的细微之木,与那莽苍之东海,形成强烈对照。越凸出精卫复仇之艰难、不易,便越凸出其决心之大,直盖过沧海。从下(cong xia)字用心之深,足见诗人所受感动之深。“刑天舞干戚,猛志固常在。”此二句,概括了刑天的神话故事,亦极为简练、传神。《山海经·海外西经》云:“刑天与帝至此争神,帝断其首,葬之常羊之山,乃以乳为目,以脐为口,操干戚以舞。”干,盾也;戚,斧也。刑天为复断首之仇,挥舞斧盾,誓与天帝血战到底,尤可贵者,其勇猛凌厉之志,本是始终存在而不可磨灭的。“刑天舞干戚”之“舞”字,“猛志固常在”之“猛”字,皆传神之笔。渊明《咏荆轲》“凌厉越万里”之“凌厉”二字,正是“猛”字之极好诠释。体会以上四句,“猛志固常在”,实一笔挽合精卫、刑天而言,是对精卫、刑天精神之高度概括。“猛志”一语,渊明颇爱用之,亦最能表现渊明个性之一面。《杂诗·忆我少壮时》“猛志逸四海”,是自述少壮之志。此诗作于晚年,“猛志固常在”,可以说是借托精卫、刑天,自道晚年怀抱。下面二句,乃申发此句之意蕴。“同物既无虑,化去不复悔。”“同物”,言同为有生命之物,指精卫、刑天之原形。“化去”,言物化,指精卫、刑天死而化为异物。“既无虑”实与“不复悔”对举。此二句,上句言其(yan qi)生时,下句言其死后,精卫、刑天生前既无所惧,死后亦无所悔也。此二句,正是“猛志固常在”之充分发挥。渊明诗意绵密如此。“徒设在昔心,良辰讵可待。”结笔二句,叹惋精卫、刑天徒存昔日之猛志,然复仇雪恨之时机,终未能等待得到。诗情之波澜,至此由豪情万丈转为悲慨深沉,引人深长思之。猛志之常在,虽使人感佩;而时机之不遇,亦复使人悲惜。这其实是一种深刻的悲剧精神。
  末句抒发议论、感慨。山东之乱持续了一个时期,秦王朝最后亡于刘邦和项羽之手。这两人一个曾长期在市井中厮混,一个出身行伍,都不是读书人。可见“书”未必就是祸乱的根源,“焚书”也未必就是巩固“子孙帝王万世之业”(《过秦论》)的有效措施。说“刘项原来不读书”,而能灭亡“焚书”之秦,全句纯然是揶揄调侃的口吻,包含着极为辛辣的讽刺意味。从“竹帛”写起,又以“书”作结,首尾相接如环,显得圆转自然。
  这首诗寥寥二十字,包蕴丰富,感慨深沉,情与景、古与今、物与我浑然一体,不失为咏史诗的佳作。
  在秋天大丰收(feng shou)的时候,展示的是另一种欢快的画面:收割庄稼的镰刀声此起彼伏,如同音乐的节奏一般,各种谷物很快就堆积成山,从高处看像高高的城墙,从两边看像密密的梳齿,于是上百个粮仓一字儿排开收粮入库。个个粮仓都装满了粮食,妇人孩子喜气洋洋。“民以食为天”,有了粮食心不慌,才能过上安稳的日子。这可说是“田家乐图”吧!
  6、冷暖两分,“寒”“挑”传神。“寒”字一语双关,既有秋风袭来寒凉逼人之感,更有落泊天涯心神凄清之意。“挑”字于细节逼真见妙趣。写出儿童的专注嬉戏、轻挑细拨、忽屏息观斗、忽乍喜兴呼的斗蟋蟀场面,全在一“挑”。“挑”出了性格,“挑”出了神韵,“挑”出了思忆亲人温暖之情!
  “我觏之子,笾豆有践”,男子很兴奋地看到,他的新婚妻子料理宴席祭祀有经验。封建社会里,娶妻是以祖宗“血食”、延绵家族为目的,因而理想的女人不是貌美、健康,能生儿育女,而是能够辅佐宴飨祭祀。“椒聊之实,蕃衍盈升。”“椒聊之实,蕃衍盈掬。”(《国风·唐风·椒聊》)暗示这位女子的外貌,是一个多子多孙的美女子。
  (一)生材
  全诗以情感的构思线索,取景用事全为抒情服务,所以景随情移,步步变换。或以乐景衬哀,或直写哀景,第二首后三联则把情景高度统一于一体,一般景万种情叠起千重心浪,把全诗情绪推到最高点。诗人又善于多角度切入和转换,多重诗歌意象纷至沓来,仿佛随手拈出,又极妥贴自然。象第二首,首联点飘泊之苦,二联近承具写,三联远承概写,又带出清明物事,融深慨于其中。四联是眼前景,旅雁由地上云,新烟袅袅腾空,视点从低至高摇移;五联是想象着笔,结联又归于眼前茫茫湖水。结构上纵横开合,景致上伸缩自如,情感氛围步步加深,似淡实浓,似散实密,似漫不经心偏又构思绵密。语出自然,旨归深烈,简易纯熟,深然天成,正是诗人晚年诗作的鲜明特点。
  这首诗是诗人王建居于武昌时根据当地传说以及《望夫石》王建 古诗石像所作的一首诗。
  据《寄园寄所寄》、《梦溪笔谈》等书记载,宋代宋迪,以潇湘风景写平远山水八幅,时人称为潇湘八景,或称八景。这八景是:平沙落雁、远浦帆归、山市晴岚、江天暮雪、洞庭秋月、潇湘夜雨、烟寺晚钟、渔村夕照。马致远所描写的八首《寿阳曲》的名称与之完全相同,由此可知,他描写的八曲也是(ye shi)潇湘八景。此曲乃其中之一。全曲仅用二十七个字,便描摹出了江南渔村的闲适生活。元代揭西斯写有《远浦帆归》诗:“冥冥何处来,小楼江上开。长恨风帆色,日日误朗回。”该诗描绘的是一幅思妇候门的场景,表现闺怨的主题。

创作背景

  武则天十四岁入宫为才人,太宗李世民赐号武媚。而后太宗崩,居感业寺为尼。高宗李治在寺中看见她,复召入宫,拜昭仪。武则天在感业寺的四年,是她人生中最失意的四年,但祸兮福之所伏,武则天在感业寺的日子也充满了命运的转机。在感业寺,武则天写下了她最有名的诗歌《《如意娘》武则天 古诗》,史载这首诗是写给唐高宗李治的。或许,正是这首诗,使得李治才忽然想到尚在削发为尼的旧情人武媚。

  

吉明( 魏晋 )

收录诗词 (8683)
简 介

吉明 吉明,字晓帆,满洲旗人。道光癸未进士,历官内阁学士,降叶尔羌参赞大臣。有《学愈愚斋诗草》。

秋柳四首·其二 / 漆雕阳

野花似泣红妆泪,寒露满枝枝不胜。"
望断南云日已晡,便应凭梦过重湖。
凭高目断无消息,自醉自吟愁落晖。"
九日樽前有所思。不学汉臣栽苜蓿,空教楚客咏江蓠。
□□五□轮,满城闻呕哑。侍儿衣各别,头上金雀多。
"舟小回仍数,楼危凭亦频。燕来从及社,蝶舞太侵晨。
珍重昔年金谷友,共来泉际话幽魂。"
"霄汉两飞鸣,喧喧动禁城。桂堂同日盛,芸阁间年荣。


少年游·离多最是 / 夏侯秀花

"恩光忽逐晓春生,金榜前头忝姓名。三感至公裨造化,
"临水独相送,归期千里间。云回逢过雨,路转入连山。
还似郢中歌一曲,夜来春雪照西楼。"
"御笔亲批翰长衔,夜开金殿送瑶缄。
碌碌迷藏器,规规守挈瓶。愤容凌鼎镬,公议动朝廷。
秦人昔富家,绿窗闻妙旨。鸿惊雁背飞,象床殊故里。
凭高送春目,流恨伤千古。遐思祢衡才,令人怨黄祖。"
王粲醉吟楼影移。几日赋诗秋水寺,经年草诏白云司。


于园 / 沙壬戌

何处新诗添照灼,碧莲峰下柳间营。"
"飞舞北风凉,玉人歌玉堂。帘帷增曙色,珠翠发寒光。
"初月微明漏白烟,碧松梢外挂青天。
"贾子命堪悲,唐人独解诗。左迁今已矣,清绝更无之。
河风吹鸟迥,岳雨滴桐疏。坐阁驰思夕,沙东凉月虚。"
"长悬青紫与芳枝,尘刹无应免别离。马上多于在家日,
淫哇满眼关雎弱,犹贺清朝有此身。"
塞云横剑望,山月抱琴归。几日蓝溪醉,藤花拂钓矶。


墨梅 / 肖含冬

桃花百媚如欲语,曾为无双今两身。"
小者pI嵬如婴儿。玉柱金茎相拄枝,干空逾碧势参差。
依泊洞庭波,木叶忽已黄。哀砧捣秋色,晓月啼寒螀。
"银箭耿寒漏,金釭凝夜光。彩鸾空自舞,别燕不相将。
秦中已久乌头白,却是君王未备知。"
"舟小回仍数,楼危凭亦频。燕来从及社,蝶舞太侵晨。
亡国原陵古,宾天岁月遥。无蹊窥海曲,有庙访山椒。
"门与青山近,青山复几重。雪融皇子岸,春浥翠微峰。


奉同张敬夫城南二十咏 / 宓飞珍

"摵摵度瓜园,依依傍竹轩。秋池不自冷,风叶共成喧。
"紫气氤氲捧半岩,莲峰仙掌共巉巉.庙前晚色连寒水,
"寥落霜空木叶稀,初行郊野思依依。秋深频忆故乡事,
蜀彩淡摇曳,吴妆低怨思。王孙又谁恨,惆怅下山迟。"
白天月泽寒未冰,金虎含秋向东吐。玉佩呵光铜照昏,
门前虽有如花貌,争奈如花心不同。"
上掌真何有,倾城岂自由。楚妃交荐枕,汉后共藏阄。
知古斋主精校"


元日述怀 / 那拉勇

百川皆旱海长深。风标想见瑶台鹤,诗韵如闻渌水琴。
旧国连青海,归程在白云。弃繻当日路,应竞看终军。"
渠浊村舂急,旗高社酒香。故山归梦喜,先入读书堂。"
露凝衰草白,萤度远烟秋。怅望难归枕,吟劳生夜愁。"
去事旋成梦,来欢难预期。唯凭东流水,日夜寄相思。"
乞留残锦与丘迟。竹斋琴酒欢成梦,水寺烟霞赏对谁。
"高人亦未闲,来往楚云间。剑在心应壮,书穷鬓已斑。
许掾全家道气浓。绛简尚参黄纸案,丹炉犹用紫泥封。


妾薄命·为曾南丰作 / 求壬申

鸣磬微尘落,移瓶湿地圆。相寻偶同宿,星月坐忘眠。"
露滴芙蓉愁晚波。兰浦远乡应解珮,柳堤残月未鸣珂。
使我西南行。一步一攀策,前行正鸡鸣。阴云冉冉忽飞起,
"苔径萦回景渐分,翛然空界静埃氛。一声疏磬过寒水,
斜笛夜深吹不落,一条银汉挂秋天。"
报后功何患,投虚论素精。徵还真指掌,感激自关情。
"花径逶迤柳巷深,小阑亭午啭春禽。
"二十年中饵茯苓,致书半是老君经。东都旧住商人宅,


夏夜苦热登西楼 / 东雅凡

"地湿莎青雨后天,桃花红近竹林边。
"绿竹临诗酒,婵娟思不穷。乱枝低积雪,繁叶亚寒风。
"客有衡岳隐,遗余石廪茶。自云凌烟露,采掇春山芽。
南宗更有潇湘客,夜夜月明闻竹枝。"
"病香无力被风欺,多在青苔少在枝。
"来时西馆阻佳期,去后漳河隔梦思。
峭壁残霞照,欹松积雪齐。年年着山屐,曾得到招提。"
闲云无定貌,佳树有馀阴。坐久芰荷发,钓阑茭苇深。


蝶恋花·一朵江梅春带雪 / 尉迟芷容

追骑犹观七宝鞭。星背紫垣终扫地,日归黄道却当天。
我恐更万世,此事愈云为。勐虎与双翅,更以角副之。
养气齐生死,留形尽古今。更求应不见,鸡犬日骎骎。"
意在绝飞鸟,臂弓腰镆铘。远将射勾践,次欲诛夫差。
雪满巴山孤客寒。落叶堕巢禽自出,苍苔封砌竹成竿。
湖山四五点,湘雁两三声。遥想潘园里,琴尊兴转清。"
冥默楚江畔,萧条林巷空。幽鸟事翔翥,敛翼依蒿蓬。
帝里峰头出,邻家树色新。怜君高且静,有句寄闲人。"


更漏子·雪藏梅 / 尉迟爱勇

"珍重巴西守,殷勤寄远情。剑峰当户碧,诗韵满楼清。
门咽通神鼓,楼凝警夜钟。小臣观吉从,犹误欲东封。
"稚子在我抱,送君登远道。稚子今已行,念君上边城。
养蚕已成茧,织素犹在机。新人应笑此,何如画蛾眉。
尽日伤心人不见,石榴花满旧琴台。"
"松阴连竹影,中有芜苔井。清风此地多,白日空自永。
珠盘凝宝瑟,绮席递华觞。今日皆何处,闭门春草长。"
视草丝纶出,持纲雨露悬。法行黄道内,居近翠华边。