译文
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那(na)荡漾的湖水绵远悠长。
当代不乐于(yu)饮酒,虚名有什么用呢?
笙箫鼓乐缠(chan)绵宛转感动鬼神,宾客(ke)随从满座都是达官贵人。
这里的江边(bian),也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
注释
④灞(bà)水桥:地名,在长安城东。唐代人们离开京都,多在此处折柳赠别。后来就成了与亲友话别地点的代称。
③鸳鸯:匹鸟。古诗文中常用以比夫妇。这句是说缔上织有双鸳鸯的图案。
2.称:称颂,赞扬。
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。
⑼水:指易水之水。
② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。
6.所:处所。这里指解决问题的措施。