译文
舞师(shi)喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由(you)房”。心里乐(le)又爽!
身旁有平头奴子(zi)摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
太史公研读关于秦楚之际的记(ji)载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们(men)的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
时光迅速逝去不能久留,四季(ji)更相代谢变化有常。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
注释
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。
⒀禅诵:念经。
⑥四时:春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。
(17)华阳巾:道士所戴的头巾。
⑾世变:指安史之乱所带来的社会动荡。