译文
难道说我没衣服(fu)穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长(chang)满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们(men)一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月(yue)亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚(gun)入荷叶里面。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
身在异乡的客人刚(gang)一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
注释
20.去:逃避
(12)竟局数(shǔ)之:终盘计算棋子(以定胜负情况)。竟,完了。
沦惑:迷误。
(31)揭:挂起,标出。
守节自誓:自己下决心不改嫁
末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。