译文
四十年来,甘守贫困度残生,
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带(dai)着猎物驰过我的身旁。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥(jiong)风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听(ting)说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见(jian)到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
说:“走(离开齐国)吗?”
我独自一人来到这江边(bian)的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要(yao)和这国家一同灭亡(wang)了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
注释
⑷斗牛:星名,二十八宿的斗宿与牛宿。
17.欤:语气词,吧
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。
3、苑:古代帝王游玩、打猎和躬耕的园林。
36.一鼓作气:第一次击鼓能振作士气。作,振作。
〔32〕于今,到现在。乃,才。睹,看清。隆,指鼎盛时期。愿,希望。旃(zhān),“之焉”的合音字。毋(wú),不要。
嗜取者:贪得无厌的人。嗜,贪,喜好。