译文
独自闲坐幽静竹林(lin),时而弹琴时而长啸。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
你不知道吴中的(de)张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江(jiang)东故都。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上(shang)长江一叶扁舟。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
君主一旦(dan)为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官(guan)显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
湖光山影相互映照泛青光。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
注释
⑴迢遰(dì):即迢递,遥远貌。曾(céng)阴:重叠的阴云。曾,层。
⑧仙真:道家称升仙得道之人。
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。
⑩老、彭:老子、彭祖。
⒂旧德:过去的恩惠。
⑨上春:即孟春正月。
可观:壮观。