译文
其一
披着刺(ci)绣的轻柔(rou)罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
落日昏暮,高耸的城郭已(yi)望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信(xin)物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作(zuo)主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新(xin)皇继位要举用夔和皋陶。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
注释
若:如。
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
旻(mín):天。
②声势出口心:声音出口却表现着歌者的内心。
76.凿:当作"错",即措,措施。
(38)负栋之柱:承担栋梁的柱子。
逸豫:安闲快乐。
45、严妆:整妆,郑重地梳妆打扮。