译文
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的(de)游子却被撩动了(liao)乡愁。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
何必吞黄金,食白玉?
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲(qu)》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
我(wo)本来就最爱(ai)游赏名山,面对此景心胸更宽广。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二(er)十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调(diao)到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
注释
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
(4)騞(huō)然:象声词,形容比砉然更大的进刀解牛声。
(89)窀穸(zhūnxī)——墓穴。这句说:只有你的墓穴,还没有筹划措办罢了。
⒅青鸟:神话中鸟名,西王母使者。相传西王母将见汉武帝时,先有青鸟飞集殿前(见《汉武故事》)。后常被用作男女之间的信使。
赋:赋诗,孔颖达疏:“谓自作诗也。”