译文
山中砍柴人差不(bu)多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在(zai)王城故址上飞了。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留(liu)恋,不肯离去。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
从事经论学的有道(dao)高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
何况(kuang)秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自(zi)取灭(mie)亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
新人从门娶回家,你从小门离开我。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
注释
遂:于是,就。
2、一雨池塘:一处雨后池塘。
①天净沙:曲牌名。
修禊(xì)事也:(为了做)禊礼这件事。古代习俗,于阴历三月上旬的巳日(魏以后定为三月三日),人们群聚于水滨嬉戏洗濯,以祓除不祥和求福。实际上这是古人的一种游春活动。
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。