译文
李白坐上(shang)小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
战国七雄的胜负(fu)不可知,攻城杀将纷乱甚多(duo)。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅(mei)花落》。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气(qi)势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场(chang)上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪(xue)山上行走,那马饮的水(shui)之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望(wang)能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
小巧阑干边
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
注释
揭,举。
送章德茂大卿使虏:陈亮的友人章森,字德茂,当时是大理少卿,试户部尚书,奉命使金,贺金主完颜雍生辰(万春节),陈亮便写了本词赠别。
圣人:最完善,最有学识的人,圣贤的人。
污:污。
红锦地衣随步皱:红锦地衣,红色锦缎制成的地毯。地衣,古时铺在地上的纺织品,即地毯。随步皱,指金锦织成的地衣随人的舞步的移动而打皱,此用以形容舞女舞蹈时红锦地毯随着舞女旋转打皱的情形。皱,明刻本《类说》卷三十四误作“雏”。
17.惠芳:左芳,字惠芳,是纨素之姊。(见《左棻墓志》)