译文
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
看看凤凰飞翔在天。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
又除草来又砍树,
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说(shuo):当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚(jian)固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷(kang)慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无(wu)聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节(jie)的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
注释
⑹几时重:何时再度相会。
37.计之:盘算这件事。计,盘算。
⑶一风三日吹倒山:一作“猛风吹倒天门山”。三日:一作“一月”。
①三尺:指剑。
山映斜阳天接水:夕阳的余晖映射在山上,仿佛与远处的水天相接。
⑴莓苔:一作“苍苔”,即青苔。履痕:一作“屐痕”,木屐的印迹,此处指足迹。