译文
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗(chuang)透进,那(na)时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落(luo)的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
二圣逃(tao)离京城,两座京城变为废墟。
我(wo)心并非卵石(shi)圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
四野茫茫,转眼又有秋风(feng)在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
注释
③水是眼波横:水像美人流动的眼波。古人常以秋水喻美人之眼,这里反用。眼波:比喻目光似流动的水波。
④潮有信:潮水涨落有一定的时间,叫“潮信”。
⑹鷕(yǎo咬):雌山鸡叫声。
⑺杳冥:遥远的地方。
大块:大地。大自然。假:借,这里是提供、赐予的意思。文章:这里指绚丽的文采。古代以青与赤相配合为文,赤与白相配合为章。
41.何老之有:即为“有何老”;之,宾语前置的标志。
③农桑:农业,农事。
⑿云砂:细碎的石粒,指边塞风光。
③彭任:宋代岳池人。庆历初富弼使辽,任与偕行,道次语弼曰:“朝廷所谓书词,万一与口传异,将何以对?”启视果不同,弼即驰还朝,更书而去。