译文
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的(de)落日好似火烧。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天(tian)长得正肥。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书(shu)信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身(shen)心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓(nong)绿的山峰。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
华山畿啊,华山畿,
小孩子虽然不会耕田织布,也在那(na)桑树阴下学着种瓜。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
碧绿簇聚的巫山群峰高插(cha)云天。长江翻波浪,神女(nv)长裙拖带着云烟。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
注释
26.发:泛指立身处世,也就是上文所谓自用其才。
(5) 栀子:常绿灌水,夏季开白花,香气浓郁。这两句说,进入厅堂后坐在台阶上,这刚下过的一场雨水该有多么充足;那吸饱了雨水的芭蕉叶子更加硕大,而挺立枝头 的栀子花苞也显得特别肥壮。诗人热情地赞美了这山野生机勃勃的动人景象。
千骑:上千个骑马的人,形容随从乘骑之多。
落:此处应该读là。
⑸剖符:意指任职。括苍:山名,在今浙江丽水东南。
⑺碍:阻挡。
⑷荷(hè)笠:背着斗笠。荷,背着。
1﹑凉叶:在寒风中的树叶。萧萧:落叶声。散:散播﹑散发。雨声:指落叶声像雨声一样。