译文
八月的萧关道气爽秋高。
不是今年才这样,
回来物是人非,我(wo)像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自(zi)惆怅不已。
青山有意要同高雅之人交谈,像万(wan)马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头(tou)子。
牛女双星合又(you)分,人世情侣望玉钩。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
熊罴(pi)当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
随州大洪山镇有个叫李遥的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
注释
286、昡曜(yào):惑乱浑浊。
⑷断云:片片云朵。
126、负:背负。
①“《岁暮》杜甫 古诗”句:这年十二月作者客居梓州。
(37)锱铢(zīzhū):古代重量名,一锱等于六铢,一铢约等于后来的一两的二十四分之一。锱、铢连用,极言其细微。
(1)金陵:东吴、东晋、刘宋都曾建都金陵,故称之为“帝王州“。金陵,又称建康、建业,今南京市。
(8)雁又南回:因雁是候鸟,秋天从此南来,春天又飞往北方。古时有雁足寄书的传说,事书《汉书·苏武传》。连上两句是说,我写的家书,已无法寄回去了,因秋雁南回,无雁可托。