译文
反复沉吟,双足为之踯躅不(bu)前,被佳人(ren)深沉的曲调所感动。
她对君临天下的皇帝(di)瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但(dan)即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
并不是道人过来嘲(chao)笑,
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信(xin);鱼书不传我去哪里问讯?
你我无心攀附(fu),奸佞诽谤忠臣;
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得(de)太公(gong)望。②
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
注释
⑺蜀王:指唐玄宗李隆基。安史之乱中,安禄山叛军猛攻长安,李隆基急急逃到蜀地去避难,诗人因此叫他是“蜀王”。近信:新消息。
③老更成:到了老年就更加成熟了。
⑵常时:平时。
⑴槿(jǐn)篱:密植槿树作为篱笆。溪曲:小溪弯曲处。
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。
17、其:如果
[44]振:拔;飞。
会得:懂得,理解。