译文
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
深(shen)山老(lao)林昏暗暗,瘴气(qi)浓重散不开。
我将要与天地合而为一(yi),浩然与元气涅为一体。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
我来到《东溪》梅尧臣 古诗边观赏溪景,面对着水中的孤石迟迟舍不得上船离开。野鸭在岸边睡着,充满闲情(qing)逸趣;老树伸展着秀丽的枝干,繁花似锦,惹人喜爱。溪旁短短的蒲草整齐得似乎经过修剪,平坦的沙岸,洁白的沙石仿佛(fo)多次被粗选细筛。我虽然迷上了这里(li)但不得不回去,傍晚到家马儿已累得精疲力衰。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤(shang)心。
不知江上的月亮等待着什么人,只(zhi)见长江不断地一直运输着流水。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
注释
④探汤:把手伸进滚开的水中,这里比喻诫惧之意。
称:相称,符合。
飞鸿:指鸿雁。
听江声:苏轼寓居临皋,在湖北黄 县南长江边,故能听长江涛声。
被——通“披”,披着。
⑴火:猎火。