译文
整顿纲纪国法,布下(xia)天罗(luo)地网。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲(bei)愁就化解不开。只(zhi)有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋(peng)列坐其次。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着(zhuo)皇上的金子买酒喝。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯(deng)把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
注释
绿水:清澈的水。逶迤:形容道路或河道弯曲而长。
⑧魂销:极度悲伤。
219、五刑:指墨、劓、剕、宫、大辟五种刑罚。
[1]小丘:在小石潭东面。
[25]矗(chù触):耸立。此两句形容广陵城的高峻和平齐。
④强对:强敌也。