译文
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
囚徒整天关押在帅府里,
登临岘山顶(ding),寻找游览古迹,凌空看襄阳。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千(qian)里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了(liao)我哀怨的词章如泣如诉?
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏(hun)时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依(yi)稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
注释
76、冉冉(rǎn rǎn):渐渐。
华缨:彩色的冠缨。古代仕宦者的冠带。《文选·鲍照》:“仕子彯华缨,游客竦轻辔。” 李善 注:“《七启》曰:‘华组之缨。’” 宋·龚鼎臣 《东原录》:“纸尾勤勤问姓名,禁林依旧玷华缨,莫惊书録称臣 向 ,便是当年 刘更生 。” 明·高启 《青丘子歌》:“不慙被宽褐,不羡垂华缨。”
⒀茂陵:《史记·司马相如传》:“相如既病免,家居茂陵。”
14.幸甚至哉,歌以咏志:两句是附文,跟正文没关系,只是抒发作者感情,是乐府诗的一种形式性结尾。
139.轻:受人轻视。累:受人牵累。