译文
范阳叛军如(ru)胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆(chuang)?
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查(cha)点,不足半数在身旁。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀(huai)想起东晋谢尚将军。
秋千上她象燕子身体轻盈,
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老(lao)死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
注释
玉尊:即“玉樽 ”亦作“ 玉罇 ”。原指玉制的酒器,后泛指精美贵重的酒杯。《神异经·西北荒经》:“西北荒中有玉馈之酒,酒泉注焉……上有玉尊、玉籩。取一尊,一尊复生焉,与天同休,无乾时。” 三国·魏·曹植 《仙人篇》:“玉樽盈桂酒,河伯献神鱼。”
⑶只今:如今。掊(póu):克减,克扣。白草:牛马爱吃的一种草。
欲与大(tài)叔:如果想把国家交给共叔段。与,给予。
⑤初日:初春的阳光。
34.虽:即使,纵使,就是。