译文
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
小鸟在白云端(duan)自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花(hua)初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
鸟儿(er)们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息(xi)千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
哑哑争飞,占枝朝阳。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
轻轻地(di)拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
是友人从京城给我寄了诗来。
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
注释
26.爢(mi3米):同“靡”,粉碎。
②瑟瑟:形容寒风的声音。
⑨五山:指五岳。
⑸牛山:山名。在今山东省淄博市。春秋时齐景公泣牛山,即其地。
23自取病:即自取羞辱。
[26]雁行:大雁飞行的行列,比喻尊卑排列次序。