译文
故居的池塘想必已被杂草淹没,
我这样的人只(zhi)可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
在木兰为桨沙(sha)棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
细雨绵绵,梦境(jing)中塞外风物缈远。(醒来(lai))寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
长江出了西陵峡,才进入平地,水(shui)势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流(liu),北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是(shi)他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
注释
20.黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
①薤(xiè):植物名,叶子丛生,细长中空,断面为三角形,伞形花序,花是紫色的。
杖剑:同“仗剑”,持剑。尊:酒器。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
⑷漠漠:形容广阔无际。唐罗隐《省试秋风生桂枝》诗:“漠漠看无际,萧萧别有声。”
幸预:有幸参与。君子指有道德学问的读书人。