译文
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪(jian)刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的(de)(de)事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由(you)缰归朝堂。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻(lin),有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
注释
敏:灵敏,聪明。
⑶耿耿:鲁诗作“炯炯”,指眼睛明亮;一说形容心中不安。
(16)务:致力。
⑵陇首:亦称陇坻、陇坂,为今陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。
⑺携:即离。无所携,是说家里没有可以告别的人。
(7)六龙回日:《淮南子》注云:“日乘车,驾以六龙。羲和御之。日至此面而薄于虞渊,羲和至此而回六螭。”螭即龙。高标:指蜀山中可作一方之标识的最高峰。 冲波:水流冲击腾起的波浪,这里指激流。逆折:水流回旋。回川:有漩涡的河流。
[2]应候:应和节令。