译文
为(wei)何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
(第二天)清早(zao)起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走(zou)遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要(yao)经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国(guo)家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕(shi)途。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
注释
[7] 苍苍:天。
⑽市:长安有贸易专区,称市,市周围有墙有门。
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
4.纥(hé)那:踏曲的和声。刘禹锡另有《纥那曲》:"杨柳郁青青,竹枝无限情。周郎一回顾,听唱纥那声"。"踏曲兴无穷,调同词不同。愿郎千万寿,长作主人翁"。绿罗:①绿色的绮罗。②比喻绿水微波。③荔枝名。川人有称荔枝为绿罗者。诗中所指解释历未能统一。三种解释者皆有,也都讲得通。
心上秋:“心”上加“秋”字,即合成“愁”字。
⑶萋萋:形容草生长茂盛。
⑥素娥:即嫦娥。