译文
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的(de)感情丝毫没有减弱。
惊于妇言不(bu)再采薇,白鹿为何将其庇佑?
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
江的上空不时有淡(dan)淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游(you)泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天(tian)上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了(liao)的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭(xie)上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
魂魄归来吧!
注释
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
(2)楚狂人:春秋时楚人陆通,字接舆,因不满楚昭王的政治,佯狂不仕,时人谓之“楚狂”。
(72)桑中:卫国地名。
⑦浮屠人:出家人。
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。