译文
两水与湖(hu)交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
水边沙地树少人稀,
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相(xiang)接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
老百姓呆(dai)不住了便抛家别业,
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未(wei)能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪(na)里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
回来吧,不能够耽搁得太久!
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
注释
青衫湿:失意伤心。用唐白居易《琵琶行》“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”诗义。青衫,唐代文官八品、九品服以青,为官职最低的服色。
(26)海色:晓色也。
⑥四时:春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。
(23)国士:国中杰出的人。[3]
(21)淮南行省:张士诚在苏州称吴王(1363—1367)后,仿元代行省建制,设淮南行省,地处当今江苏、安徽两省长江以北、淮河以南地区。参知政事:行省的副长官。饶公,名介,字介之,自号华盖山樵,临川(今属江西)人,元末自翰林应奉出佥江浙廉访司事,张士诚称吴王后,任饶介为淮南行省参知政事。吴亡,被俘处死。有《右丞集》。客:门客,幕僚。
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。
何所似:像什么。何,什么;似,像。