译文
你(ni)住过的(de)妆楼依然如往昔(xi),分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自(zi)酣眠。
云雾缭绕(rao),红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁(jie),我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
浓郁的香气难以消(xiao)散啊,到今天还在散发出芳馨。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
注释
瑶阶:本指玉砌的台阶,后为石阶之美称。
63.燕赵歌舞:战国时燕、赵二国以“多佳人”著称,歌舞最盛。此借指美妙的歌舞。
(13)佽(cì)飞:汉武官名,掌弋射鸟兽。一云即做非,周代楚国勇士,曾渡江,两蛟夹舟,非拔剑斩蛟而得脱。苏轼《八月十五日看潮》诗:“安得夫差水犀手,三千强弩射潮低。”
(2)恶:讨厌;厌恶。
⑤始道:才说。
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。