译文
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
这一切的一切,都将近结束了……
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面(mian)对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
一百个(ge)(ge)老百姓当中只(zhi)不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
“我自(zi)己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双(shuang)双保全?”
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢(huan)。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
注释
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
庸何:即“何”,哪里。
⑦龃龉(jǔyǔ):这里指政治意见不合。
22、冬狩(shòu):指冬天打猎。狩,围守,谓冬天各种禽兽都已长成,可以不加选择地加以围猎。按:“春蒐、夏苗、秋狝、冬狩”云云,说明我们的先民在狩猎活动中已有生态平衡意识,也同时说明大凡有组织的狩猎活动,都带有军事演习的性质,并不单单是为狩猎而狩猎。