译文
世间(jian)混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也(ye)不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院(yuan)。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
独自远离家乡难免总有一(yi)点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
假如在这晶(jing)莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
他们当初在这里炼金丹,什么(me)时候金丹成而玉泉闭?
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊(a)。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
注释
万国:普天之下。此曲:指画角之声,也指他自己所作的这首《《岁晏行》杜甫 古诗》。
⑴汴京:今河南开封,是北宋都城。
故:旧的,从前的,原来的。
⑽习为俗:长期习惯成为风俗。
③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。
(6)惠:孝敬。宗公:宗庙里的先公,即祖先。
⑴鹧鸪天:词牌名。双调五十五字,押平声韵。
⑴孤负:辜负。
111.秬(jù)黍:黑黍。