译文
一清早我(wo)就对镜梳妆,妆成后却又忍不(bu)住犹豫徘徊。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以(yi)来万事都像东流的水一样一去不复返。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
魂魄归来吧!
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
听说从这里去蜀国的道路,崎(qi)岖艰险自来就不易通行。
不然已是二月这山城怎(zen)么还看不见春花?
知悼子死,还没有下(xia)葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面(mian)来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
注释
①诉衷情:唐教坊曲名。唐温庭筠取《离骚》诗句“众不可说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。本为情词,后作一般抒情用。后人又更名《桃花水》、《画楼空》、《步花间》、《偶相逢》、《试周郎》等。单调,三十三字。五仄韵,六平韵。另有《诉衷情令》,四十四字,双调前段四句三平韵,后段六句三平韵。
(75)贵臣:指卫青。卫青为大将军伐匈奴,李广为前将军,被遣出东道,因东道远而难行,迷惑失路,被卫青追逼问罪,含愤自杀。
(1)綦毋潜:綦毋为复姓,潜为名,字季通,荆南人(治所在今湖北江南),王维好友。
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
⑥众工:许多善射的人。归我妍:夸赞我的本领高超。
18.项为之强(jiāng):脖颈为此而变得僵硬了。项,颈,脖颈。为,为此。强,通“僵”,僵硬的意思。