译文
长安东边,来(lai)了很多骆驼和车马。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水(shui)之滨。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵(yun)译
湖(hu)上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
这里的道路连(lian)接千里,人民出来多如浮云舒卷。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
思君(jun)念君想赠什么?献书论政是我初衷。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
注释
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。
⑥楚:杂薪之中尤翘翘者
张良椎:《史记·留侯传》载,张良祖上五代人都做韩国的丞相,韩国被秦始皇灭掉后,他一心要替韩国报仇,找到一个大力士,持一百二十斤的大椎,在博浪沙(今河南省新乡县南)伏击出巡的秦始皇,未击中。后来张良辅佐刘邦建立汉朝,封留侯。
10、断:(织成一匹)截下来。
恻:心中悲伤。
⑽何当:商量之辞,相当于”何妨“或”何如“。
14.翠微:青山。
造次:仓促,匆忙。