译文
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至(zhi),身已衰矣!
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
希望有陶渊明、谢灵运这(zhe)样的诗坛高手相伴,肯定会(hui)(hui)在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依(yi)相惜。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自(zi)离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
小船还得依靠着短篙撑开。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
但愿和风惠顾(gu),让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟(lin)现今倒卧在地上。
注释
相辅而行:互相协助进行。
甘露:即甘露寺,位于今江苏省镇江市北固山后峰。建于国东吴甘露元年(265),后屡毁屡建。相传为刘备东吴招亲之处。
⑤汪伦:李白的朋友。李白游泾(jīng)县(在今安徽省)桃花潭时,附近贾村的汪伦经常用自己酿的美酒款待李白,两人便由此结下深厚的友谊。历代出版的《李白集》、《唐诗三百首》、《全唐诗》注解,都认定汪伦是李白游历泾县时遇到的一个普通村民,这个观点一直延续至今,今人安徽学者汪光泽和李子龙先后研读了泾县《汪氏宗谱》、《汪渐公谱》、《汪氏续修支谱》,确知“汪伦又名凤林,为唐时知名士”,与李白、王维等人关系很好,经常以诗文往来赠答。开元天宝年间,汪伦为泾县令,李白“往候之,款洽不忍别”(详见《李白学刊》第二辑李子龙《关于汪伦其人》)。按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时,李白来访所作。李白于公元754年(天宝十三载)自广陵、金陵至宣城,则此诗当不早于此前。
6、泪湿:一作“泪满”。
7.之:代词,指起外号事。