译文
世人(ren)都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天(tian)的阳光似乎都因为(wei)悲伤而失去了光彩,哭声中无限凄苦(ku)。一家人住在关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会(hui)扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
绿色的野竹划破了青色的云气,
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
道潜(qian)也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
注释
8.今者薄暮:方才傍晚的时候。薄暮,太阳将落天快黑的时候。薄,迫,逼近。
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。
④儿童:指幼稚无知的人,代指对林则徐被贬幸灾乐祸的人。
59.字:养育。
⑵南浦:南郊外水边地。清江:指锦江。万里桥:在成都城南。蜀汉费祎访问吴国,临行时曾对诸葛亮说:“万里之行,始于此桥。”这两句写望。
⑥潇湘:潇水在今湖南零陵县西北合于湘水,称潇湘。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
① 日初长:指冬至之后,白天逐渐由短变长。